Sur l'air de House of the Rising Sun, connu en France sous le nom de Les portes du pénitencier.
Les portes du RER B,
Bientôt vont se refermer,
Et c'est là que je finirai ma nuit,
En feuilletant le gratuit.
Ma maison je l'ai quittée,
Avant le soleil levant.
Pour pouvoir aller m'entasser,
Dans un tunnel géant.
Tout l'monde sommeille, se fait la tête,
Quand soudain le train s'arrête.
Ils nous prennent vraiment pour des cons.
Crie-t-on à l'unisson.
Coincé entre deux stations,
Sans un mot d'explication.
On en a bien pour vingt minutes,
A lire le ... direct matin
Oh ma mère, si tu savais,
Combien je hais ce trajet
J'n'ai pas tué, j'n'ai rien volé
Pourquoi suis-je enfermé?*
Je sais que j'aurais dû rester
Dans mon coin de France paumé
Mais il faut bien gagner son pain
Et chez moi, y'a pas de turbin.
*Oui, je sais c'est croquignolesque, mais quand on voit les paroles de la version française, elles sont bien gratinées aussi.